dreamorlife

fin de semaine : week end touguidou : tout roule/ tout est ok être mêlé : être confus pogné : attrapé c'est plate : c'est dommage niaiseus : bête pas perdre de chances : pas prendre de risques chialer : engueuler/brimer c'est bô : c'est bon allô : salut...

Samedi nous sommes montés en haut du Mont Jacques Cartier : 1270 mètres d'altitude et 450 mètres de dénivelé. C'est le point culminant des monts Chic-Chocs et du Sud du Québec. Ça change des Pyrénées françaises et espagnoles!! Notre première rencontre...

Dire qu'en France on se plaignait quand on faisait 5 jours de travail d'affilé ici ils ont le 10/14 : 10 jours travaillés en ligne sur 14 jours. (on est payé à la quinzaine) C'est un week end de repos bien mérité que nous allons commencer après avoir...

Cançon extraita de l'album "On the linha imaginot" Ou comment ces pauvre quebecois nous entendent parler. La difficulté de compréhension est dans les deux sens il faut bien l'avouer

Un grand merci à tatie Martine et Tonton Alain pour ce colis de France avec des produits directement issue de la ferme ''Douziech'' nous allons savourer tout ça!!! Ça va nous remémorer ces bons moments passé au Cazals Bisousss

Rencontre de deux québécois agriculteurs chez qui nous avons pu aller chercher nos légumes directement dans leur potager L'après midi pendant notre recherche de maisons nous avons poussé notre périple jusqu'au fameux phare rouge. Puis nous avons eu la...

25.27 dollars canadiens les 4 photos d'identités : ça fait cher les photos!! c'est fini de râler après les photomatons à 5 euros les 5 photos d'identités!!

Ca y est hier soir nous sommes allé chercher notre première voiture!! et quelle voiture un 4x4 en prévention des gros hiver qui s'annoncent ici et puis pour être à la mode québecoise aussi!!

Ici la fête du travail à lieu le deuxième lundi du mois de septembre : cette année le 7 septembre!!

(Fin de semaine : week end) Linda : est une infirmière française (qui a maintenant la nationalité québécoise) qui travaille à l'hopital de Saint Anne des Monts en santé publique. Elle s'occupe notamment de faire de la prévention dans les IST (infections...